El movimiento de magnitud 5,9 se produjo durante la madrugada de este domingo con epicentro en el sur de Ibaraki. Se sintió con fuerza en Tokio y gran parte de la región de Kanto. No hubo alerta de tsunami ni se detectaron anomalías en instalaciones nucleares.
Un terremoto de magnitud 5,9 sorprendió durante la madrugada de este domingo 23 de agosto a millones de personas en el este de Japón. El fuerte movimiento alcanzó a Tokio y a varias prefecturas de la región de Kanto, donde las alarmas sísmicas se activaron mientras gran parte de la población dormía.
La Agencia Meteorológica de Japón (JMA) confirmó que el sismo ocurrió alrededor de las 2:00 de la madrugada, hora local, y tuvo su epicentro en el sur de la prefectura de Ibaraki, al noreste de Tokio. El foco se ubicó a aproximadamente 70 kilómetros de profundidad y la magnitud definitiva informada por el organismo fue de 5,9.
El movimiento alcanzó una intensidad máxima de 5 débil en la escala sísmica japonesa, un nivel capaz de provocar la caída de objetos y dificultar el desplazamiento de las personas. Ese grado de intensidad fue registrado en sectores de Ibaraki, Saitama y Chiba, además del distrito de Adachi, en Tokio.
El último balance difundido durante la mañana elevó a 37 la cantidad de personas heridas. Los afectados se encuentran distribuidos entre Tokio, Saitama, Kanagawa, Chiba e Ibaraki. Hasta el momento no se informaron víctimas fatales.
Una mujer sufrió una lesión grave y la mayoría de los heridos tuvo golpes
De acuerdo con el reporte de la Agencia de Gestión de Incendios y Desastres de Japón, hubo 15 heridos leves en Tokio, nueve en Saitama, cuatro en Chiba, ocho en Kanagawa y uno en Ibaraki. El documento oficial contabilizó además una persona con heridas graves en Kanagawa.
Entre los casos más delicados se encuentra una mujer de unos 80 años en Yokohama, quien cayó de su cama durante el terremoto y sufrió una lesión grave en la cadera. La mayoría de los restantes afectados tuvo golpes y caídas al intentar levantarse rápidamente en medio del fuerte movimiento.
Las alarmas de emergencia comenzaron a sonar en teléfonos celulares y sistemas públicos segundos antes de las sacudidas más fuertes. En diferentes puntos de Tokio se vivieron momentos de preocupación por la caída de productos desde estanterías y el movimiento de edificios, especialmente los de mayor altura.
La JMA detectó además ondas sísmicas de período largo, capaces de generar movimientos prolongados en edificios altos. En sectores de Saitama, Chiba y los 23 distritos de Tokio se alcanzaron niveles significativos de este tipo de oscilación.
Trenes afectados y una tubería rota en Tokio
El terremoto también generó inconvenientes en el sistema ferroviario. Algunos servicios regionales registraron demoras y suspensiones temporales, incluidos trenes expresos que conectan Tokio con el Aeropuerto Internacional de Narita. Los servicios de alta velocidad Shinkansen, en cambio, continuaron operando con normalidad.
Uno de los incidentes más visibles ocurrió en el distrito tokiota de Koto, donde se rompió una tubería subterránea y una importante cantidad de agua cubrió parcialmente una calle. Equipos de emergencia trabajaron posteriormente para detener la pérdida.
La Agencia de Gestión de Incendios y Desastres informó también daños parciales en una vivienda de Saitama, mientras que hasta las 10:00, hora japonesa, no se habían reportado daños en instalaciones consideradas críticas. El organismo aclaró que los datos eran preliminares y podían modificarse con nuevas inspecciones.
La empresa TEPCO informó oficialmente que comenzó inmediatamente a verificar el impacto del movimiento sobre sus sistemas eléctricos e instalaciones. Medios japoneses reportaron además cortes temporales del suministro en algunos sectores después del sismo.
No hubo alerta de tsunami ni problemas en centrales nucleares
Una de las principales preocupaciones después de un terremoto en Japón es la posibilidad de un tsunami. Sin embargo, la Agencia Meteorológica descartó rápidamente ese riesgo y confirmó oficialmente que este movimiento no generaba peligro de tsunami.
La Autoridad de Regulación Nuclear de Japón realizó controles en las instalaciones ubicadas dentro de las zonas afectadas. A las 5:29 de la madrugada publicó su tercer informe y confirmó que no se habían detectado anomalías vinculadas con el terremoto.
Entre las instalaciones inspeccionadas se encuentra la central nuclear Tokai N.º 2, ubicada en Ibaraki y actualmente fuera de servicio. Tampoco se reportaron problemas derivados del terremoto en otras instalaciones nucleares monitoreadas por las autoridades japonesas.
La Agencia de Gestión de Incendios y Desastres activó su sede de respuesta a las 2:00 y solicitó inmediatamente información sobre eventuales daños a las prefecturas donde se había registrado intensidad 5 débil. La primera ministra Sanae Takaichi informó además que el Gobierno puso en marcha mecanismos para evaluar la situación.
Japón advierte por posibles réplicas durante los próximos días
Aunque la situación comenzó a normalizarse durante la mañana, las autoridades pidieron que la población no baje la guardia. La Agencia Meteorológica japonesa advirtió que en las zonas donde el movimiento fue más fuerte pueden producirse nuevos temblores de una intensidad similar durante aproximadamente una semana.
Los especialistas recomendaron prestar especial atención a muebles inestables, objetos que puedan caer, paredes dañadas y zonas donde las recientes lluvias hayan debilitado el terreno. El riesgo puede aumentar en áreas con pendientes o suelos que quedaron afectados por el movimiento.
Japón se encuentra en una de las regiones de mayor actividad sísmica del planeta, dentro del denominado Cinturón de Fuego del Pacífico. Por esa razón, dispone de uno de los sistemas de alerta temprana y protocolos de emergencia más desarrollados del mundo.
La noticia tuvo rápida repercusión internacional y también despertó interés entre lectores de San Luis y Villa Mercedes. Hasta el último informe disponible, el balance más importante es de 37 heridos, sin fallecidos, sin riesgo de tsunami y sin anomalías nucleares, mientras Japón continúa atento a posibles réplicas.
Redacción InfoVidaSanLuis